资源有限时,英文网站SEO不应从“全面优化”开始,而应先处理会阻断抓取、索引和基本可读性的问题。判断顺序可以概括为:先看搜索引擎能否发现并理解页面,再看页面是否匹配英文用户的搜索意图,最后才处理外链、内容扩充和视觉细节。交接或验收时,最值得检查的不是做了多少项,而是哪些问题会直接让后续工作失效。
要查的是:目标页面是否允许抓取、是否返回正常状态、是否被错误地排除在索引之外。怎么查:用site:查询看大致收录情况,用URL检查类工具查看单页抓取结果,再查看robots.txt是否误屏蔽目录,以及页面是否带有noindex。结果说明什么:如果页面返回404、5xx,或被robots.txt、noindex阻挡,那么内容、外链和排版优化都不会产生应有作用,应优先修复。适用条件是页面本身有获取价值;如果页面确实不该被收录,排除设置就是正确结果,不应改动。
要查的是:标题、描述、正文语言、URL和内部链接是否清楚表达页面主题。怎么查:逐页看<title>是否包含具体主题,<h1>是否与正文一致,正文是否使用目标用户会用的英文表达,而不是中文直译。结果说明什么:标题含糊、多个页面标题相同、正文主题分散,会让搜索引擎难以判断页面该匹配什么查询,也会降低用户点击和停留意愿。资源有限时,优先改首页、分类页和主要产品页,不必一次改完全站。判断标准是:一个不熟悉网站的人只看标题和前两段,能否说出这页解决什么问题。
可以用下面的清单做交接或验收,每项都记录现象、证据和结论:
robots.txt、状态码、noindex。若主要页面被阻挡,列为最高优先级。排序原则是:先修“一个改动影响很多页面”的问题,再修单页文案;先修阻断抓取和索引的问题,再修排名和转化问题。假设一个英文站点有五百个产品页,其中模板误加了noindex,那么修模板比逐页改标题更优先。这里的假设只用于说明判断方法,不代表真实项目结果。
交接时不要只写“已做SEO优化”,而要写清可核对的结果。例如:主要页面返回200状态码;robots.txt没有误屏蔽重要目录;核心页面有唯一且具体的<title>;每页只有一个主要<h1>;英文正文没有明显机器直译;重要页面能从导航或正文链接到达。每项都要注明检查工具、检查时间和样本页面。若某项无法确认,就写“未确认”而不是写“已完成”。
下一步可以选一个核心页面做完整检查:记录抓取状态、索引状态、标题、正文语言和内部链接,再决定是先修模板还是先改内容。完成这一页后,把相同检查项复制到同类页面,逐步扩大范围。